【ドラマで英会話】恋バナで使えるフレーズ【Gossip girl.S2】
恋バナって女の子にとっては、全世界共通で盛り上がる話題ですよね♡
『彼って素敵だよね〜』なんて褒める表現が、スラッと英語で話せたらかっこいいと思いませんか?
Gossip girlは、そんな恋愛表現がたくさん覚えることができるのでオススメ!
セリーナやブレアのおしゃれなファッションにも注目しつつ、恋バナで使えるフレーズをご紹介します。
シャドーイング練習してみてくださいね♡
GOSSIP GIRL ▷Season2#1より
1: James is the classiest guy i've ever met
『ジェームズって素敵な人よ』
解説:より正しく訳すと「ジェームズって今まで私が出会った人の中で一番エレガントな人よ」と言う意味。
Classyは「最高な、一流な、おしゃれな」と言う意味の形容詞です。
例:classy car 高級車 classy clothes 高級な服
ちなみに、話の語尾につける「you know,」は「〜でしょ?〜じゃない?」と同意を求める時によく使います。
2:He swept me off my feet!
『彼に夢中なの!』
解説:Sweepは「掃除する、一掃する」と言う意味。
この表現では、「地についていた足をさっと払うように私を連れ去った」というイメージです。
英語全文
Blair: James is the classiest guy i've ever met, you know?
He drinks GIN MARTINIS and he speaks six languages,
and he gave me this amazing BULGARI pearl choker with a gold"B" clasp on it.
Serena: Wait, i thought your DAD gave you that.
Who is James?
Oh,my got, B. He sounds amazing.
The last time we talked,um,,you hadn't even met him.
Blair: OH, i know, He swept me off my feet.
He's so charming plus ,he tells the best stories.
GOSSIP GIRLを無料で視聴♡
hulu、U-NEXT 、NETFLIX、Amazon prime ビデオで視聴できます。
まだ登録していない方は、是非登録してみてくださいね♡
▷hulu 2週間無料
▷U-NEXT 1ヶ月無料